| ||||
|
Navigation
+Edito/News
Inu Yasha
+Le doublage Azumanga Daioh
+Doubleurs & Persos
Liens    |
 A propos Azumanga Daioh the animation est la transcription animé du manga crée par Azuma Kiyohiko. Publié dans le magasine"Dengeki Daioh", ce manga n'est rien d'autres que de petits strips (sketchs en 4 cases comme "mes voisins les Yamadas"). Ce manga fut après le succés de la bd et du petit film d'animation sortie au cinema pour l'occasion lors d'un festival, adapté en sértie télé. Mais que dire à propos de celle-ci.. . un peu d'histoire... Futé, kawai, au dessus du lot, hilarant et imprégné de doses saines de folie pure et frénétique. Ce serait la seule manière que je pourrai décrire Azumanga Daioh. cette série est véritablement "couillus" et ose apporter un clash definitif avec les autres productions d'animés humoristiques. Ca nous changes véritablement des séries où la mort cotoie le danger, à travers des combats titanesque de robots et de guerriers fusionnés ^^... Azumanga Daioh suit six lycéennes ainsi que leurs professeurs durant
les 3 Prenons pour l'exemple la jeune et Kawaii Chiyo-chan (10 ans), qui est parvenu à entrer dans le lycée en dépit d'être 6 ans plus jeune que ses camarades de classes en raison de son QI TRES elevé (encore plus haut que son professeurs, me dit Dexity ^^) Son rôle aurait pu se borner à être la mignonne de service, parmis des jeunes
filles boutonneuses ou ayant peur de leurs poids (et en effet elle parfois
vraiment kawaiiii ^^ ), ou encore de n'être là que pour les adorateurs des
formes SD ( Super Deformed )... Mais non, à la
place l'auteur à pris un plaisir certains à la "torturer" en lui faisant prendre
conscience de l'anormalité de sa place en lycée, ou encore à ses difficutlés
pour nager comme les autres lors de cours à la piscine... E pour arriver à ce resultat, il a fallu partir des sketchs pour
tenir sur 26 épisodes
de 25 minutes ce qui constitue déjà un énorme boulot,
alors coup de chapeau aux scénaristes
car il fallait conserver ces blagues, les mettre aux bons endroits et bien
les regrouper, l'alchimie a été parfaite. Quant à l'animation, elle est simple mais bien maniée. Au niveau
graphique, je vous ai déjà parlé des persos et je vais
continuer, le design de persos est de qualité très régulière
(ça c'est un point que j'aime beaucoup car ça me Passons maintenant sur le fond de la série: "mais de quoi ça
parle, cet anime dont tu nous vantes toutes les qualités là?"
Je vous répondrais tout sec: de rien. Oui, la série se contente
de raconter la vie d'un groupe de lycéennes au cours de leurs trois
années de lycée. C'est simple mais c'est ça que j'aime
(au lieu des histoires toutes compliquées qui ne veulent rien dire).
Cette série est avant tout une comédie, je ne vous raconte pas
le nombre de fois où j'ai explosé de rire. Le plus fort c'est
que le rire n'est pas provoqué par des faits surréalistes (genre
Jungle wa itsumo hare nochi guu), les auteurs ayant réussi à rendre
hilarante la plus banale des scènes. Si Azumanga Daioh est avant tout une comédie,
la série comporte quand même de jolies scènes avec des
musiques plus reposantes(j'aime beaucoup la scène à la fin du
premier festival culturel où on a quatre des protagonistes qui marchent
au ralenti sous le coucher de soleil) et la fin est assez émouvante
(j'avais presque envie de pleurer avec Chiyo) puisque c'est l'heure de la séparation,
nos héroines sont diplômées et vont suivre leur propre
chemin. Tout ça pour voir le groupe d'amies qui s'est formé en
trois ans. J'ai beaucoup aimé les derniers épisodes où elles
se supportent toutes lors des examens d'entrée, on voit toute la solidarité qui
soude le groupe. Ca me
Copyright © 2003 CyberGhost Multimedia. All Rights Reserved. Concept Graphique "DADA" par Yoiko / contact : yota@cyberghosts.org |
Multimedia
+Inu Yasha
Commandes CD Livre d'Or Liens
    | ||
ans
que se compose leurs années lycée. L'histoire est simple
en definitve mais elle est accentuée par des aventures picaresques et
non sensique ! ^^
L'auteur ne s'épenche
jamais trop sur son côté kawaii, et heureusement pour nous sinon celà deviendrait
vit ennyeux ! ^^ Venons en au cas "kimura-sensei", le professeur
"pervers" qui a comme particularité d'avoir une mâchoire
décrochée perpétuellement vers le bas. Voilà un personnage
comme on en trouve dans ce manga c'est - à dire décalé. Par exemple quand on
lui demande pourquoi il a choisit le métier de professeur, il ne trouve pas
d'autres réponses que de dire "Parce que j'aime les
lycéennes en uniformes !!! Directe le gars ! ^^ Arrivé à la fin des épisodes,
on se dit que cette série ne devrait pas se terminer, qu'elle dure encore et
encore... mais, comme la vie elle-même,
toutes les bonnes choses doivent se terminer.
Ensuite,
une petite retouche au niveau du design des persos: traits plus simplistes
et arrondis,
je dois dire que je trouve les persos du manga moins beaux (peut-être
parce que j'ai vu d'abord l'anime). Et naturellement, ce qu'apporte toujours
un anime, c'est l'animation (évidemment) et la musique. Eh bien, parlons
en de la musique: je vais être direct, la bande-son n'est pas un chef
d'oeuvre mais elle va parfaitement avec l'anime, une fois en tête, vous
ne pourrez plus oublier les musiques. Il y en a d'ailleurs trois qui me viennent à l'esprit:
dérange
pas mal quand les persos changent de tête à chaque épisode
comme dans la seconde saisons de ranma ^^) peut-être parce qu'il est
assez simpliste. Et les décors
dans tout ça? Et ben il y en a pas toujours: on a des scènes
où on
a juste un fond de couleur mais c'est pour montrer l'absurdité de la
scène (déjà que la tête des persos la montre pas
mal). Bref vous comprendrez qu'au niveau technique, on a vu beaucoup mieux
mais ici, ce n'est pas un handicap car cela convient parfaitement à l'esprit
de la série.
Par
exemple un cours de natation qui devient complètement fou au moment
où un relais est organisé par
la prof d'anglais(elle va même y participer mais elle va par deux fois
avoir des crampes) et dans lequel le professeur de lettres Kimura sensei va
s'incruster juste pour voir les filles en maillot. Je disais aussi que la série était
très nipponne car on droit a pas mal de jeux de mots(il y a d'ailleurs
une spécialiste dans la série) et on découvre aussi un
peu la vie japonaise. Comment se passent les cours, les festivals sportif et
culturel,quand se passent les vacances etc etc je vais quand même pas
tout dévoiler. 
donnerait
presque envie de retourner au lycée
mais ce genre d'histoire ne m'arriverait jamais à moi.Bref, un brin
de mélancolie et de nostalgie qui n'est pas du tout pour me déplaire,
au contraire. Enfin chose rare et donc à signaler (et c'est un point
fort que très peu de séries ont), il n'y a pas vraiment de personnage
principal qui fait de l'ombre à tout le monde, on a même des épisodes
centrés sur un des protagonistes et on a le bonheur de mieux connaître
chaque personnage. Donc pas de commentaires genre "personnage intéressant
mais peu ou mal développé et exploité". On s'attache à tous
les personnages et chacun a son préféré (dans cette série
ce serait plutôt sa préférée). Néanmoins,
on pourrait dire que Chiyo se détache un peu des autres mais légèrement,
alors.